Languages preserve clues to a lost ancestor
No writing in Proto-Indo-European survives. Linguists rebuild parts of this lost language by comparing the languages that came from it and looking for sound changes that repeat in regular patterns. For example, English f can match Italian p in related words.