Two virus strains can mix parts to create new combinations
Some viruses divide their genetic material into separate pieces. If two strains infect the same cell, pieces from both can end up together in new virus particles. The offspring can therefore have combinations of traits that neither parent strain had.